{"id":30,"date":"2013-10-20T21:30:20","date_gmt":"2013-10-20T19:30:20","guid":{"rendered":"http:\/\/scriptrix.de\/?page_id=30"},"modified":"2021-12-13T08:05:16","modified_gmt":"2021-12-13T07:05:16","slug":"unternehmen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.scriptrix.de\/?page_id=30","title":{"rendered":"Service f\u00fcr Verlage"},"content":{"rendered":"<p>Sie suchen externe Unterst\u00fctzung f\u00fcr Ihr Lektorat oder Ihre Redaktion? Ihre Manuskripte und Umbruchfahnen bearbeite ich in der Textverarbeitung, im PDF-Dokument oder manuell mit den \u00fcblichen Korrekturzeichen.<\/p>\n<p>Dabei biete ich die folgenden Dienstleistungen an:<\/p>\n<p><strong>Lektorat und Redaktionsarbeiten<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Lektorat auf Stil, Sprachebene und Verst\u00e4ndlichkeit<\/li>\n<li>Pr\u00fcfen auf inhaltliche Plausibilit\u00e4t und ggf. Recherche<\/li>\n<li>Redaktion von \u00dcbersetzungen aus dem Englischen und Franz\u00f6sischen<\/li>\n<li>Anpassung der Texte an vorgegebene Formate<\/li>\n<li>Erarbeiten von Kapitelstruktur und \u00dcberschriftenhierarchie<\/li>\n<li>Erstellen von Quellenverzeichnissen und sinnvollen Schlagwortregistern<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Schlusslektorat oder Korrektorat<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Korrekturlesen auf Orthographie, Interpunktion und Grammatik<\/li>\n<li>Vereinheitlichung von Schreibweisen<\/li>\n<li>Pr\u00fcfen auf stringente Typografie<\/li>\n<li>Kontrolle von Inhaltsverzeichnis, Kolumnentiteln, Register und Anmerkungen<\/li>\n<li>Schlusslektorat mit Augenmerk auf inhaltliche Unstimmigkeiten und stilistische Ausrei\u00dfer<\/li>\n<\/ul>\n<p>Beim Korrektorat halte ich mich an die seit 2006 g\u00fcltige Rechtschreibung. Selbstverst\u00e4ndlich beachte ich auch hauseigene Vorgaben und Standards oder korrigiere auf Wunsch nach der alten Rechtschreibung.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"CENTER\">Gerne mache ich Ihnen f\u00fcr Ihr Projekt ein individuelles Angebot \u2013 <a href=\"http:\/\/www.scriptrix.de\/?page_id=132\">kontaktieren Sie mich<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sie suchen externe Unterst\u00fctzung f\u00fcr Ihr Lektorat oder Ihre Redaktion? Ihre Manuskripte und Umbruchfahnen bearbeite ich in der Textverarbeitung, im PDF-Dokument oder manuell mit den \u00fcblichen Korrekturzeichen. Dabei biete ich die folgenden Dienstleistungen an: Lektorat und Redaktionsarbeiten Lektorat auf Stil, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.scriptrix.de\/?page_id=30\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-30","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.scriptrix.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/30","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.scriptrix.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.scriptrix.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scriptrix.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scriptrix.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/www.scriptrix.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/30\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1250,"href":"https:\/\/www.scriptrix.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/30\/revisions\/1250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.scriptrix.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}